Перейти до змісту
PDF Reword

Безкоштовно · у браузері

Перекладіть PDF зі збереженням макета

Оберіть мову й натисніть «Перекласти»: ШІ перекладе текст самих сторінок, а не копію поруч. Кожен абзац видно поруч із перекладом. Зніміть позначку з того, що має лишитися, а решту застосуйте однією зміною.

Перетягніть PDF сюди

або

  • П’ять мов перекладу
  • Перегляд перед застосуванням
  • Одна Ctrl+Z повертає все

Як це працює

Як перекласти PDF

  1. Відкрийте PDF

    Перетягніть файл сюди або виберіть його. Редактор відкриється з інструментом «Перекласти».

  2. Оберіть сторінки й мову

    Сторінку в полі зору чи весь документ і одну з п’яти мов. Натисніть «Перекласти»: смуга покаже, скільки абзаців готово, а «Зупинити» лишить уже перекладене.

  3. Перевірте й застосуйте

    Кожен абзац стоїть поруч із перекладом. Зніміть позначку з тих, що мають лишитися, застосуйте решту, і скачайте PDF з безкоштовним обліковим записом.

Що ви отримуєте

Переклад на тих самих сторінках

  • Макет лишається

    Переклад замінює текст кожного абзацу на його місці: рядки переносяться по його ширині, а блоки нижче зсуваються, коли тексту більшає. Зображення й підписи лишаються де були.

  • Ви вирішуєте, що змінити

    До «Застосувати» документ не змінюється. Абзац без позначки лишається як є, а абзаци, що вже цією мовою, не чіпаються.

  • Один крок, щоб скасувати

    До 200 абзаців застосовуються однією зміною: одна Ctrl+Z повертає весь оригінал, а історія зберігає кожну версію.

  • Надсилається лише текст

    Абзаци перекладає Claude, модель компанії Anthropic, і їй іде тільки їхній текст, а не сам файл. Anthropic не навчає на ньому моделі.

Питання

Питання й відповіді

Якими мовами можна перекласти?

Англійською, французькою, іспанською, українською й німецькою. Мова оригіналу може бути будь-якою, яку розуміє ШІ; абзац, що вже потрібною мовою, лишається як є.

Чи виглядатиме PDF так само?

Сторінки зберігають макет: кожен абзац лишається на своєму місці й набирається шрифтом документа, а якщо в ньому бракує літер — найближчим шрифтом. Переклад часто довший, тож блоки нижче зсуваються, а текст, що не вміщується, переходить на нову сторінку. Жирні, курсивні й кольорові слова лишаються такими й у перекладі; де ШІ цього не зміг, перегляд про це каже.

Скільки можна перекласти?

Переклад з ШІ доступний з Week Pass (близько 50 сторінок за тиждень) або Pro (близько 150 на місяць), спільно з «Переписати». Платні тарифи з’являться незабаром. Абзац, довший за 3000 символів, пропускається, і перегляд про це каже.

Чи можна перекласти скан?

Ні: скан — це зображення сторінки. Розпізнавання робить його текст доступним для пошуку, але розпізнаний текст не редагується, тож і не перекладається.

Куди надсилається мій документ?

Лише текст абзаців, які перекладаються, іде до Anthropic, щоб Claude склав переклад. Anthropic не навчає на ньому моделей і зберігає його лише обмежений час. Сам файл лишається в нас.

Це безкоштовно?

Ні: переклад з ШІ доступний з Week Pass або Pro, які з’являться незабаром. Без них абзаци можна змінити самому інструментом «Змінити текст».